一、合规先行:纠纷预防与基础准则
医药企业出海法国,需首先锚定当地及欧盟的双重监管框架,筑牢合规底线以降低纠纷风险。法国医药领域核心法律依据包括《公共卫生法典》(PHC)、《社会保障法典》等国内法规,以及欧盟各类指令与条例(如药品领域的 Directive 2001/83/EC、医疗设备领域的 Regulation No. 2017/745),2024 年 12 月生效的《新产品责任指令》(EU 2024/2853)更是重点修订了缺陷产品(含药品、医疗器械)的责任规则,需在 2026 年 12 月前完成国内转化,企业需提前适配。
监管层面,欧盟药品管理局(EMA)与法国国家药品与健康产品安全局(ANSM)负责药品、医疗器械的审批与合规监督,医疗设备领域还需配合竞争、消费与反欺诈总局(DGCCRF)的监管。企业需严格遵守许可要求:药品生产需获 ANSM 授权,医疗器械需完成注册与 CE 认证, Supplements(膳食补充剂)与化妆品分别由 ANSM、DGCCRF 等机构监管,且所有产品的营销授权(MA)是合法流通的前提。
需特别注意,监管批准并不免除企业责任,PHC 第 L.5121-8 条明确规定,即使产品通过官方审批,制造商或营销授权持有人仍需对产品缺陷导致的损害承担责任,Levothyrox、Mediator 等案例均印证了这一原则,赛诺菲因 Dépakine 药物风险信息披露不足被判赔偿的案例,更凸显了合规细节的重要性。
二、纠纷应对核心动作:监管协作、召回执行与诉讼防御
(一)即时响应监管要求,主动配合调查
纠纷发生后,企业需第一时间对接 ANSM、DGCCRF 等监管机构,按要求提供产品审批文件、生产记录、风险监测数据等资料。法国监管机构拥有调查、警告、暂停违规活动及处以罚款的权力(罚款金额与企业营业额、违规严重程度挂钩),主动配合可降低处罚力度。若涉及跨境监管协作(如与美 FDA、欧盟 EMA 的 GMP 检查合作),需依据双边互认协议或国际试点项目的要求,同步提供合规证明文件。
(二)规范执行产品召回,降低损失扩大
若产品存在健康风险、违反法规或公共卫生需要,需按 PHC 第 L.5312-1 至 L.5312-5 条启动召回程序:可由 ANSM 强制发起,或企业主动依据《消费者法典》启动。召回时需注意:提前听取相关方意见(紧急情况除外),自行承担召回成本;通过官方平台向公众公示,直接联系用户告知风险;建立召回跟踪机制,记录产品回收数量与效果;完整留存所有召回措施文档,作为后续免责的重要依据。需注意,药品与医疗器械的召回规则一致,均适用上述框架。
(三)诉讼应对关键策略
1.明确责任认定边界:法国实行严格责任原则(《民法典》第 1245 条及后续条款),只要产品未提供合理预期的安全性即构成缺陷,无论是否获得监管批准。原告需证明缺陷、损害及因果关系,但在疫苗等复杂产品案件中,法院认可 “严肃、精确且一致” 的推定证据,新《产品责任指令》进一步强化了这一规则,当原告因产品科技复杂性难以举证时,可适用缺陷推定。企业需提前留存产品研发数据、风险评估报告、合规检测记录等,反驳缺陷与因果关系主张。
2.应对集体诉讼与联合诉讼:法国仅在健康和化妆品领域允许集体诉讼(由获批的健康系统用户协会发起),需经历 “法院认定责任→6 个月至 5 年的公示与原告加入期” 两阶段;其他纠纷可通过联合诉讼(多名原告基于个体诉求共同起诉)处理。企业需关注诉讼发起主体的合法性,针对集体诉讼可重点抗辩责任认定的通用性,针对联合诉讼则需逐一核实原告的个体损害与产品缺陷的关联性。
3.证据管理与保密:诉讼中需按《民事诉讼法典》披露相关文档,但可通过脱敏处理保护个人信息,或依据《商法典》主张商业秘密以限制披露范围。需注意,后续补救措施(如产品改进)可能被原告用作缺陷证明,内部调查与风险评估文档可能被监管机构调取作为证据,企业需在操作时做好合规记录,避免自证过错。此外,律师 - 客户特权仅适用于外部律师,内部律师沟通不享有保密保护,需通过外部律师对接诉讼相关事务。
4.跨境诉讼协调:若涉及美国等境外诉讼,法国法院不受境外判决约束,但境外召回信息、诉讼证据可能被用作参考。需遵守《法国阻断法》,不得向外国当局提供损害法国利益的信息,跨境取证需通过《海牙公约》(非欧盟国家)或欧盟 Regulation No. 2020/1783(欧盟成员国)执行,避免违规取证导致证据失效。
三、长期风险管控:合规长效机制与特殊场景应对
(一)建立全流程合规体系
1.营销与推广合规:严格区分面向公众与医护人员的广告,公众广告仅适用于非处方药、非报销药品,且需经 ANSM 批准并附带警示语;严禁 “超适应症推广”(off-label promotion),广告内容需与营销授权范围一致,不得宣称产品无副作用。
2.数据隐私合规:遵循 GDPR 要求处理健康数据,收集患者数据需获得明确同意,做好匿名化处理,遵守法国数据保护局(CNIL)的专项指引,避免因数据泄露面临罚款。
3.临床 trials 与同情使用合规:按 Regulation No. 536/2014 开展临床试验,通过 CTIS 平台提交申请,确保试验对象具有代表性,完整说明排除标准;同情使用未获批药品需满足 “无替代治疗、疗效安全可推定” 等条件,不得用于商业目的的人体研究。
(二)特殊场景风险防范
1.并购与外资合规:医药企业并购需符合法国竞争管理局的门槛要求,跨境并购若涉及公共卫生相关业务且收购股权超 25%(2020-2022 年疫情期间为 10%),需获法国经济部批准,但该限制不影响产品损害责任认定。
2.数字健康业务合规:数字健康产品(如健康监测软件)需同时满足医疗器械分类、GDPR 数据保护与网络安全要求,避免因数据泄露或合规缺陷引发诉讼。
3.补偿机制利用:法国设立 ONIAM 机构,为医疗事故受害者提供国家补偿,企业可引导符合条件的受害者通过该渠道索赔,减少直接诉讼压力,但不免除自身法定责任。
免责声明
法律及程序可能发生变更。本文仅提供一般性信息,不构成法律建议。若您在海外遭遇法律纠纷,请立即联系我们咨询专业涉外律师。

