一、监管领域概述
1、适用法律
沙特阿拉伯的法律体系融合了伊斯兰教法规定与成文法,二者共同构成商业和民事义务的基础。国际合同双方通常可自由选择管辖其协议的法律,但所选法律不得与沙特阿拉伯的强制性立法或伊斯兰教法原则相冲突。若争议完全属于国内性质,则默认优先适用沙特当地法律。
在跨境交易中,若外国管辖法律与沙特公共政策一致,法院可能予以认可。但法院保留撤销外国法律条款的自由裁量权,此举旨在平衡契约自治与维护法律体系的社会基础。
2、合同形式
沙特阿拉伯的商业合同通常无特定形式要求,除非法律另有明确规定,双方可自行约定合同形式。但部分协议需满足特定条件方可具备可执行性,例如为举证目的需采用书面形式,或需向主管部门登记以生效。此外,依据《2023 年电子交易法》,合同现可通过电子方式签订,该法明确了数字签名的合格要求与同意标准。
3、本地立法对商业合同的适用
管辖商业合同的主要立法包括《2023 年商业交易法》《2023 年民事交易法》《2023 年电子交易法》,以及《2022 年公司法》和《2023 年商业代理法》。这些法律通过明确要约、承诺和责任的定义,推动了沙特阿拉伯合同法及更广泛民事法律框架的现代化。
沙特阿拉伯于 2024 年正式加入《联合国国际货物销售合同公约》。需注意的是,此次加入为部分接受:公约中关于合同订立和解释的规则可在国内适用,但买卖双方义务相关规则仍受本地法律管辖,因为沙特阿拉伯仍以伊斯兰教法原则为根本,强调诚实信用和避免不确定性。《联合国国际货物销售合同公约》采用更侧重交易本身的模式,将损害赔偿作为一种补救方式,而沙特阿拉伯则同时强调道德义务与法律义务。
4、特定合同的强制性规则
尽管契约自由是沙特阿拉伯商业领域的显著特征,但沙特部分行业受特定监管机构制定的强制性合同规则约束,这些规则旨在保护公共利益。例如,特许经营合同需遵守《2020 年商业特许经营法》方可向商务部登记,要求特许人提供披露声明,并在合同签署后 90 天内完成每份协议的登记。同样,代理和分销协议受《2023 年商业代理法》监管,该法强调代理或分销关系的登记要求(由商务部提供保护)。这一规定为代理人提供了法定保护,且必须完成登记才能合法履行代理职责。
此外,保险、金融、建筑和能源等受监管行业可能需遵守额外手续,部分合同需满足沙特相关监管机构(如天课、税务和海关总局、沙特中央银行、投资部)的特定许可和合规要求。
5、重要法院判决或法律动态
2023 年至 2025 年期间,沙特阿拉伯的商业领域经历了向法典化和数字化转型的重大变革。《2023 年民事交易法》和《2023 年电子交易法》的出台成为转折点,它们提供了法律确定性,增强了本地和外国投资者对沙特阿拉伯法律体系的信心。法院和仲裁机构(尤其是沙特商业仲裁中心)依据这些原则维护契约自治,并采纳数字证据。
过去 12 个月,市场呈现出技术驱动型签约的明显趋势,包括智能合同、人工智能辅助合规、基于区块链的文件处理以及跨境电子商务,这与沙特王国的 “2030 愿景” 倡议相契合。
二、适用法律与管辖权的选择
1、法律选择
沙特阿拉伯承认合同双方选择其商业协议管辖法律的权利,尤其是在交易被认定为国际交易的情况下。实践中,法院通常尊重双方的选择,但所选法律不得与沙特阿拉伯的强制性法规或伊斯兰教法原则相冲突。若双方未选择管辖法律,或所选法律被认定为不兼容,则法院将适用《2023 年民事交易法》及其他相关法规中规定的沙特法律。
在实践中,许多跨境投资者倾向于适用沙特法律,以简化执行流程并减少司法自由裁量权带来的不确定性。若适用外国法律,双方需承担提交经认证的译文和专家证据以协助法院审理的责任。这种在不违背公共政策的前提下尊重契约自由的做法,既保障了国际灵活性,又维护了本地道德标准。
2、本地法律的优先适用
即使合同受外国法律管辖,沙特法院仍将适用维护基本公共利益的本地强制性条款。这些条款包括伊斯兰教法中禁止利息(里巴)和过度不确定性(盖拉尔)的规定,以及关于商业代理、就业和数据保护的法定保护措施。任何与这些原则相冲突的条款,其冲突部分可能被宣布无效或不可执行。
这一自由裁量权确保外国法律仅在伊斯兰教法和沙特阿拉伯公共政策的范围内适用,体现了沙特王国维护道德法律框架的目标。
3、管辖权选择
若合同一方为沙特阿拉伯国民,另一方为外国人,双方可约定将争议提交外国法院解决,但不得影响沙特公共政策或剥夺任何一方获得司法救济的权利。然而,若合同双方均为沙特阿拉伯国民,情况则更为复杂:尽管法律未明确禁止选择外国法院,但双方有义务通过利用国家司法机构,努力确保判决在沙特王国内具有可执行性。
外国判决依据《2012 年执行法》予以承认和执行,但需满足判决已生效且内容一致的条件。这一规定促使双方谨慎拟定管辖权条款,并搭配仲裁选项,以确保最终裁决能够在沙特王国内合法执行。
4、仲裁选择与优先适用法律
仲裁在沙特阿拉伯已发展成熟,是跨境交易中常用的争议解决机制。《2012 年仲裁法》允许双方自由选择仲裁地、仲裁语言和程序规则。沙特商业仲裁中心提供符合国际标准的现代化框架,而沙特王国加入的《1958 年纽约公约》则确保外国仲裁裁决在不违背伊斯兰教法原则的前提下得到承认和执行。
若双方有效约定了仲裁条款,本地法院通常会放弃管辖权;但只要相关方就此达成共识,并不妨碍双方向本地法院寻求程序协助或执行支持。需注意的是,关于代理保护和竞争规则的国内强制性法律仍将适用,且不得通过仲裁予以豁免(见 1.4 特定合同的强制性规则)。
免责声明
法律及程序可能发生变更。本文仅提供一般性信息,不构成法律建议。若您在海外遭遇法律纠纷,请立即联系我们咨询专业涉外律师。

