在跨境商事纠纷、婚姻家庭等民事争议解决中，外国判决的承认与执行是实现当事人权益的关键环节。奥地利作为欧盟成员国及多个国际条约缔约国，其对外国判决的执行规则兼具区域性与国际性特征。本文结合奥地利相关法律规定及国际条约实践，从法律前提、执行差异、例外情形、操作流程等维度，系统解读外国判决在奥地利的执行要点，为当事人提供实务指引。
一、涉外判决执行的核心法律前提
奥地利国内判决与外国判决执行的核心区别在于：外国判决原则上需先获得奥地利法院的 “承认与可执行性声明”，该前提满足后，执行程序与国内判决无差异。从奥地利执行法院视角，外国判决分为两类，且适用不同规则：
1.无需单独承认程序的判决：欧盟成员国（含丹麦）及卢加诺公约缔约国法院作出的判决；
2.需经承认程序的判决：其他非条约适用国法院作出的判决。
根据奥地利《执行法》（EA）第 406 条，非条约规制下的外国判决获得承认与可执行性需满足以下核心条件：
判决在原判决国具有可执行性（需提供可执行性证明）；
存在 “形式互惠”：通过国际条约约定或奥地利国内规章确定，奥地利判决在该国获得与该国判决同等对待（婚姻家庭法及民事身份相关判决除外）；
原判决法院具有国际管辖权（依据奥地利管辖权规则推定）；
诉讼文书（诉状、传票等）已按原判决国法律适当送达被告；
无《执行法》第 407 条规定的拒绝承认事由。
二、按判决来源区分的执行规则差异
奥地利对外国判决的执行采用 “条约优先 + 国内法补充” 原则，不同来源的判决适用不同法律依据，具体差异如下：
（一）欧盟及卢加诺公约缔约国判决
1.核心适用规则：
欧盟范围内：2012 年《布鲁塞尔一号修订条例》（Regulation (EU) No 1215/2012），2015 年 1 月生效后简化了执行流程，无需单独承认程序；
卢加诺公约缔约国（冰岛、挪威、瑞士）：适用《卢加诺公约》，规则与《布鲁塞尔一号修订条例》基本一致。
2.专项欧盟规制：针对特定类型纠纷，欧盟另有专项执行规则，包括：
无争议债权：《欧洲执行令条例》（EC No 805/2004）；
支付令程序：《欧洲支付令条例》（EC No 1896/2006）；
小额诉讼：《欧洲小额诉讼程序条例》（EC No 861/2007）；
婚姻家庭及亲子关系：《欧盟第 2019/1111 号条例》（替代原 EC No 2201/2003）；
扶养义务：《欧盟第 4/2009 号条例》；
注册伴侣财产后果：《欧盟第 2016/1104 号条例》；
破产程序：《欧盟第 2015/848 号条例》。
（二）其他非欧盟 / 非卢加诺公约国判决
1.优先适用多边条约：奥地利加入的相关多边条约具有优先效力，主要包括：
《2019 年海牙民商事判决承认与执行公约》；
《1954 年海牙民事诉讼公约》《1961 年取消外国公文书认证要求公约》；
《1965 年海牙司法文书和司法外文书送达公约》；
国际运输类公约（COTIF 铁路运输公约、CIV 铁路客货运输公约、CIM 铁路货物运输公约、CMR 公路货物运输公约等）；
婚姻家庭类海牙公约（1958 年至 2007 年系列公约）及《1967 年婚姻效力判决承认公约》。
2.双边条约补充：奥地利较少签订双边判决执行条约，目前生效的包括与以色列、列支敦士登、突尼斯、土耳其的双边条约。
3.国内法兜底：无条约规制时，适用奥地利《执行法》的补充规定。
三、不予执行的外国判决类别
（一）核心前提缺失类
判决未明确载明救济内容的，不符合执行基本要求，奥地利法院不予执行。
（二）程序正义瑕疵类
缺席判决：若因程序违规导致被告未获得充分参与诉讼的机会（如未适当送达、剥夺答辩权），奥地利法院可依据《执行法》第 408 条拒绝承认执行；
临时措施：《布鲁塞尔一号修订条例》下，临时措施执行需满足 “作出临时措施的法院对本案主程序具有管辖权”，且单方临时措施需在执行前送达被告；非该条例规制范围内的单方临时措施，奥地利原则上不予执行。
（三）实体规则冲突类
奥地利法律无 “惩罚性赔偿” 制度，因此外国判决中涉及惩罚性赔偿的部分（或整体判决），奥地利法院不予执行。
（四）特殊领域限制类
婚姻家庭法（收养、婚姻效力、亲子关系）及破产程序的判决，需符合专项条约或国内法特殊规定，否则可能被拒绝执行。
四、不同类型外国判决的执行流程
（一）有争议的欧盟判决执行
1.申请材料：向有管辖权的奥地利国内法院提交执行申请，附判决副本及原判决法院出具的标准格式证明（依据《布鲁塞尔一号修订条例》第 53 条及附件 1）；判决翻译非强制，但法院可要求提供经认证的翻译件。
2.适用法律：执行程序适用执行地（奥地利）法律（《布鲁塞尔一号修订条例》第 41 条第 1 款），即与国内判决执行规则一致。
3.债务人抗辩：仅能基于以下有限理由提出异议：
判决与执行地国公共政策明显冲突；
判决违反正当程序；
判决与先前生效的相同当事人、相同争议的判决存在冲突；
原判决未满足 “形式可执行性”（无需实质可执行，仅需形式合规）。
（二）无争议的欧盟判决执行（欧洲执行令）
1.无争议债权认定：满足以下情形之一即属无争议债权：
债务人明示承认或通过法院认可的和解协议确认债权；
诉讼中债务人未提出异议；
债务人初始异议后无正当理由缺席后续庭审，构成默示承认；
债务人通过公证文书确认债权。
2.申请材料：判决副本（需证明真实性）、欧洲执行令证书（需证明真实性）、必要时提供证书翻译件（执行法院官方语言）。
3.执行效力：与奥地利国内判决执行条件一致；债务人仅能以 “与先前成员国或第三国判决冲突” 为由申请拒绝执行。
（三）非欧盟 / 非卢加诺公约国判决执行
1.前置程序：需先向奥地利有管辖权的法院申请 “承认与可执行性声明”，可与执行申请合并提交；申请时需附所有相关文件的经认证副本。
2.法院审理：法院作出决定前无需听取债务人意见；债务人可在判决送达后 4 周内上诉（若债务人为奥地利境外居民且系首次参与程序，上诉期为 8 周）。
3.后续执行：“承认与可执行性声明” 生效后，该外国判决与奥地利国内判决具有同等效力，执行程序适用国内判决执行规则。
4.债务人抗辩：可基于以下理由申请拒绝承认：
原判决法院无管辖权（依据奥地利管辖权规则）；
诉讼文书未送达被告；
被告因程序违规无法正常参与诉讼；
判决违反奥地利法律基本原则（公共政策）。
五、执行成本与时间周期
（一）成本标准
单独申请 “承认与可执行性声明” 无需支付法院费用；
若与执行申请合并提交，适用奥地利法院费用的一般规则。
（二）时间周期
欧盟 / 卢加诺公约缔约国判决：执行流程与国内判决相当，无明显延迟；
其他国家判决：承认与可执行性声明程序（含上诉）通常需 2-6 个月；若债务人提起上诉、申请程序中止等，时间可能延长。
六、执行异议与挑战路径
（一）异议主体与启动方式
除公共政策异议外，其他拒绝承认与执行的理由需由债务人主动提出，法院不主动依职权审查。
（二）审查范围限制
奥地利法院原则上不对外国判决进行实质审查；仅在涉及公共政策异议时，可能进行有限的实质审查 —— 仅当判决明显违反奥地利法律基本原则时，才会拒绝承认执行，实践中法院对此持宽松态度。
（三）法定异议理由
1.程序类：诉讼文书送达缺陷、被告参与权被剥夺等程序违规；
2.冲突类：判决与奥地利公共政策冲突、与先前生效判决冲突；
3.管辖权类：原判决法院无国际管辖权（非欧盟判决专属异议理由）。
免责声明
法律及程序可能发生变更。本文仅提供一般性信息，不构成法律建议。若您在海外遭遇法律纠纷，请立即联系我们咨询专业涉外律师。
