在香港，律师开具证明的费用因文件类型、复杂程度和律师资历而异。普通声明书或宣誓书通常在2000-5000港币之间，而涉及公司注册、婚姻状况等专业证明可能需8000-15000港币。知名律所或资深律师的收费往往更高。
影响香港律师证明费用的关键因素包括文件用途、所需时间以及是否需要英文翻译。例如，用于内地使用的证明通常需要附加公证手续，这会使总费用增加30%-50%。紧急办理的案件可能产生额外加急费。
常见的香港律师证明服务包括：个人身份证明（约3000港币）、无犯罪记录宣誓（4000-6000港币）、公司商业登记证明（8000-12000港币）。部分律所提供套餐服务，批量办理可获得一定折扣。
选择律师时，不仅要考虑价格，更要核实其执业资格。所有香港律师都应在律师会注册，客户可通过官网查询资质。建议提前咨询2-3家律所比较报价和服务内容，明确费用是否包含政府规费和杂费。
值得注意的是，某些特殊证明如遗产继承文件或跨境法律文书，费用可能高达数万港币。这种情况下，专业律师能确保文件符合两地法律要求，避免后续纠纷产生更大损失。
