无论是在影视剧制作、现场演唱，还是在网络直播、抖音快手等短视频中，使用歌曲音乐是不可或缺的，有时还需要进行歌曲翻唱。
除合理使用等特殊情况外，一般情况下需要授权再次演唱歌曲，否则极有可能构成侵权。
在翻唱歌曲时，需要获得哪些人的授权呢？是要联系原创作者，还是与唱片公司、歌手或经纪公司进行沟通呢？
大家谈论的取得版权授权，具体需要获得哪些版权授权呢？
想要获取歌曲的版权授权，应该如何去寻找版权方呢？
在实际操作中，关于翻唱歌曲的版权授权问题比较复杂，下面将对上述问题逐一进行简明的回答。
对于翻唱歌曲，需要获得以下主体的授权：
1.作曲家或作词家授权：首先，需要获得原始歌曲的作曲家和作词家的授权。他们是创作歌曲的主要贡献者，对于任何演唱或翻唱歌曲的使用都需要得到他们的许可。
2.唱片公司授权：如果你计划通过唱片发行或销售翻唱歌曲，需要与相应的唱片公司协商并获得他们的授权。唱片公司拥有原始歌曲的版权，并对歌曲的商业使用有着重要影响。
3.音乐版权管理机构授权：在翻唱歌曲时，还需要向音乐版权管理机构支付版权费用并获得他们的授权。这些机构负责维护和管理歌曲的版权，并分配歌曲的版权费用给相关的权利人。
需要注意的是，这些许可可能因地区和我国而异。因此，在进行翻唱歌曲的时候，最好咨询专业的音乐律师或版权代理人，以确保你获得了所有必要的授权。
音乐翻唱可分为直接翻唱和改编翻唱两种方式。根据不同情况采取有效的处理方法：
1、直接翻唱
直接翻唱是指直接使用原曲和歌词进行演唱的一种方式。
演员或表演者在表演别人的音乐作品时，必须取得歌词和歌曲版权所有者的许可，并支付相应的报酬。演出的组织者负责组织演出，需要自行获得词曲版权方的许可，并支付相应的报酬。
一首歌曲的版权可以分为两个方面：歌词和乐谱。歌词属于《作权法》中的“文字作品”，而谱子属于“音乐创作”。
2、改编翻唱
改编翻唱是指在进行翻唱时，首先对歌词和/或曲调进行改动。
无论如何改编或翻唱，都必须事先取得词曲版权方的充分授权。
若欲改编词曲作品，必须透过合法的词曲版权方或其代理人，并直接获得改编权的授权。
3、翻唱歌曲的音视频制作者
制作录音录像制品时，若使用他人的音乐作品，必须获得词曲版权方的授权，并支付相应的费用。
制作录音产品的录音制作人可以使用他人合法录制的音乐作品作为录音产品，不需要获得歌词和歌曲版权所有者的许可，但需要按照规定支付报酬。但如果词曲版权方声明不允许使用的，则除外。
