1、个人观点而言，我认为翻译职业更具吸引力。
2、每个人的情况都不尽相同，如果缺乏英语基础，选择律师职业可能更容易通过考试，相反，如果已经具备一定的英语水平（即“五会”基础），那么翻译职业可能更容易考取。
3、在收入方面，英语翻译的薪资通常较低，难以与律师和法官相比，坚守法律道德的法官收入可能不及律师，但那些敢于违法乱纪的法官可能赚取的财富远超常人，法庭庭长是一种职位，而非一种终身职业。
4、关于词汇用法，lawyer和solicitor有所不同，lawyer泛指律师，而solicitor特指事务律师，即负责起草法律文件、提供法律咨询等日常法律事务的律师，这两个词在用法上有所区别。
1、英语翻译的薪资普遍较低，与律师和法官相比存在明显差距，法官如果恪守法律，其收入通常不及律师，而那些敢于贪污受贿的法官，其收入则可能无人能及，法庭庭长是一种工作职位，而非一种职业。
2、律师在法庭上的辩护，能为无辜者洗清冤屈，由于经济原因，许多无辜者无法聘请能力强的律师为自己辩护，只能默默承受不公，面对这些，我感到不公，因此我渴望成为一名优秀的律师，为正义而战。
3、年轻时，同声传译的收入较高；而随着年龄的增长，律师的收入则更为丰厚，口译人员的价值随年龄增长而降低，而律师则相反，年轻人或许能流利地说外语，但年轻的律师未必能完美处理法律事务。
4、每个人的情况不同，如果没有英语基础，选择律师职业可能更容易；如果英语水平较高，选择翻译职业可能更有优势。
5、你知道我的梦想职业是什么吗？我想成为一名优秀的律师，我认为这是一份很酷的工作，不仅能帮助他人辩护。
6、如果按照热门程度来衡量，律师无疑是这三个职业中最受欢迎的，但说实话，赚钱与否还需取决于个人的能力，翻译行业也有多种类型，有的翻译一分钟就能赚取数万元。
1、lawyer与solicitor的主要区别在于：尽管两者在法律领域都是专业人士，但他们在职业角色和工作内容上存在显著差异，简而言之，solicitor主要处理日常法律事务和法律咨询，而lawyer则涵盖法律领域的多个方面。
2、这三个词汇的涵盖范围不同，barrister和solicitor特指律师，但barrister更偏向官方和法律相关职业，而lawyer则是一个更通用的术语，包括多种法律职业。
3、lawyer是最一般的称呼，attorney在美语中常用，既可以指单个律师，也可以指律师整体，solicitor则特指事务律师。
4、lawyer与solicitor在法律行业中的区别体现在含义、用法和侧重点上，lawyer通常指广义上的律师，提供全面的法律服务，包括诉讼和辩护。
5、lawyer与solicitor的区别在于意思、用法和侧重点，lawyer泛指律师，而solicitor特指事务律师，负责起草文件、提供法律咨询等，需要注意的是，barrister现在也能起草文件，solicitor也能在低等法庭出庭辩论。
6、在苏格兰，barrister被称为advocate，律师的分类远不止于此，还有更多细分的法律专业人员，这些差异主要体现在职责、工作方式和地理区域上。
1、即使不是英语专业，也有可能考取翻译证书，如果你是新手，可能会想知道翻译证书考试是否包括口译，确实，口译考试要求较高的语言技巧，包括标准的发音。
2、楼上的人都强调了法学方面的重要性，英语能力确实不可或缺。
3、在翻译过程中，即使不使用“毫升”这样的单位也不会造成太大问题，因为上下文通常能明确指代，在不确定对方意思时，应立即停下来提问。
4、口译员的月薪差异很大，从1万元到100万元不等，通常是按天计费，笔译员的收入通常较低，可能只有几千元，按照每1000字计算，例如每1000字100元。
1、律师的就业前景广阔，可以选择成为警官、检察官、法官、行政机关公务员；也可以在企业担任法律顾问；或者成为法学教师、研究者，法学专业对人才素质和学历有较高要求，不仅需要良好的职业道德和素质，还需要深厚的专业知识背景。
2、在人际关系中，如果一方总是居高临下，而另一方总是逢迎讨好，这种不平衡的关系是不健康的，真正的关系应该是平等的，相互尊重和关爱的。
3、学习法律不仅仅是理论知识的积累，更重要的是在实践中不断汲取经验，这样才能更好地进入这个职业，掌握职业要领。
4、职业选择不必局限于专业对口，学习英语的学生可能会从事翻译或商业英语工作，但在外贸行业他们可能更有优势；学金融的学生在银行工作，但也许在其他行业能找到更适合自己的发展机会，职业选择应基于个人专长，而非仅仅追求专业对口。
